_______ 

Obtenga Ayuda para Su Familia

 
GEN_WEB_Banners-10.png

Todo comienza en la Entrada Coordinada de San Francisco

Paso 1: Visite un Punto de Acceso de Entrada Coordinada

San Francisco utiliza la Entrada Coordinada del Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo de San Francisco (“HSH”) como la puerta de entrada para todas las familias que necesitan refugio, asistencia de vivienda u otro tipo de apoyo de emergencia. En un Punto de Acceso, se reunirá con un miembro del personal capacitado que podrá:

  • evaluar su situación y sus necesidades,

  • ayudarle a entender qué recursos pueden estar disponibles — como refugio, vivienda, apoyo financiero, resolución de problemas o referencias a otros servicios, y

  • conectarle a usted (o a su familia) con los próximos pasos más adecuados.


Puntos de Acceso para Familias en San Francisco

Si usted es padre, madre o cuidador/a con al menos un/a niño/a menor de 18 años, estos son los principales lugares que debe visitar o llamar para recibir servicios.

Punto de Acceso de Central City (Compass Family Services)

Dirección: 37 Grove Street, San Francisco, CA 94102

Teléfono: 415-644-0151

Horario de Atención:

  • Lunes a Viernes: 7:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • Último jueves del mes: 7:00 a.m. – 12:00 p.m.

Punto de Acceso de Mission

Dirección: 2871 Mission Street, San Francisco, CA 94110
Teléfono: 415-972-1281

Horario de Atención:

  • Lunes a Viernes: 7:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • Último jueves del mes: 7:00 a.m. – 12:00 p.m.

Punto de Acceso de Bayview

Dirección: 1641 LaSalle Avenue, San Francisco, CA 94124
Teléfono: 415-430-6320

Horario de Atención:

  • Lunes a Viernes: 7:00 a.m. – 5:00 p.m.

  • Último jueves del mes: 7:00 a.m. – 12:00 p.m.

* Los horarios pueden cambiar. Si llama con anticipación, puede dejar un mensaje de voz con su nombre, información de contacto y su idioma preferido; el personal le devolverá la llamada.


¿Qué Sucede en un Punto de Acceso?

  • En el Punto de Acceso, un/a Especialista en Resolución de Problemas de Vivienda o un/a trabajador/a de casos hablará con usted sobre la situación de su familia. Intentarán ayudarle a encontrar la mejor opción disponible. Esto puede incluir refugio de emergencia, un vale para hotel, vivienda transitoria o apoyo de vivienda a largo plazo.

  • Si no hay refugio disponible de inmediato, es posible que le ofrezcan servicios de “resolución de problemas” — por ejemplo: ayuda con renta atrasada, facturas de servicios públicos, costos de mudanza o referencias a otras redes de apoyo.

  • Si cumple con los requisitos, puede recibir referencias a programas que ofrecen subsidios de renta, vivienda transitoria o vivienda permanente con servicios de apoyo.


Otros Apoyos y Recursos Importantes

Si usted es un adulto soltero o cuidador/a mayor de 18 años — sin hijos menores de edad — puede acceder a servicios a través de los Puntos de Acceso para adultos del sistema de Entrada Coordinada de San Francisco.

Si cumple con los requisitos para programas de beneficios públicos como CalWORKs, u otros fondos locales de prevención de renta o desalojo, el personal del Punto de Acceso también puede ayudarle a conectarse con esos recursos.


 

squarespace banner_3-01.png